1. 12 గజాల మార్క్ వద్ద, ఎడమ లేదా కుడి వైపుకు వంగడం ద్వారా ప్రారంభించండి.

1. at the 12-yard mark, break off on a left or right slant.

2. కొన్ని కణాలు శోషరస నాళాలు లేదా రక్తప్రవాహంలోకి విడిపోతాయి.

2. some cells may break off into the lymph channels or bloodstream.

3. దృఢమైన హ్యాండిల్, అది విరిగిపోదు మరియు అల్లాహ్ వింటాడు,

3. firmest handle, which shall not break off, and Allah is Hearing,

4. డాష్‌క్యామ్ ప్రోలోని ఈ 'తలుపులు' ఎక్కువ శ్రమ లేకుండా విరిగిపోతాయి.

4. These ‘doors’ on DashCam Pro would break off without much effort.

5. అంతులేని కొమ్ము కలలను గణితం ఈ విధంగా ఛేదించగలదు ...

5. This is how mathematics can break off the dreams of an endless horn ...

6. ప్యాక్ నుండి విడిపోవడానికి మీ ఎంపిక మీకు వృద్ధి క్షణం అవుతుంది.

6. Your choice to break off from the pack will be a growth moment for you.

7. కొన్ని క్యాన్సర్ కణాలు శోషరస మార్గాలు లేదా రక్తప్రవాహంలోకి విరిగిపోతాయి.

7. some cancerous cells may break off into the lymph channels or bloodstream.

8. 10 లేదా 15 నిమిషాల తర్వాత నేను అతనికి స్నేహపూర్వకమైన మాటలతో కృతజ్ఞతలు తెలియజేస్తున్నాను.

8. After 10 or 15 minutes I thank him with the friendliest words and break off.

9. మార్టిన్ తన ఎజెండాను వెల్లడించాలి లేదా డైలాగ్‌ను విడదీయాలి.

9. Martin is either going to have to reveal his agenda or break off the dialogue.

10. పార్లమెంటరీ అధ్యక్షుడు మరియు ప్రతినిధి బృందం వారి పర్యటనను విరమించుకోవడం తప్ప వేరే మార్గం లేదు.

10. The parliamentary president and delegation had no choice but to break off their visit.

11. b09b మెర్ట్జ్ హిమానీనదం యొక్క నాలుకతో ఢీకొని, అది చీలిపోయి కొత్త మంచుకొండను ఏర్పరుస్తుంది.

11. b09b collides with the mertz glacier tongue, causing it to break off and form a new iceberg.

12. ఆపై, అవును: అప్పుడు మేము అనుమతించబడ్డాము మరియు తల్లిదండ్రులు లేదా బంధువులతో సంబంధాన్ని తెంచుకోవాలి.

12. And then, yes: then we are allowed to and have to break off contact with parents or relatives.

13. ఐరోపాలోని అన్ని వామపక్ష పార్టీలు ఉక్రేనియన్ కమ్యూనిస్ట్ పార్టీతో సంబంధాన్ని తెంచుకోవాలని నేను సిఫార్సు చేస్తున్నాను.

13. I recommend that all left parties in Europe break off contact with the Ukrainian Communist Party.

14. యూరోపియన్లు మరియు ముఖ్యంగా జర్మన్లు ​​ఇకపై పాలనతో చర్చలు జరపకూడదు మరియు సంబంధాలను తెంచుకోవాలి.

14. The Europeans and especially the Germans should no longer negotiate with the regime and break off relations.

15. ఈ సమయంలో, తోట మొక్కల పెంపకం ఎపికల్ కోతలను విచ్ఛిన్నం చేస్తుంది, వీటిని శుభ్రమైన నీటితో కంటైనర్‌లో ఉంచుతారు.

15. at this time, the garden plantations break off apical cuttings, which are placed in a container with clean water.

16. అయినప్పటికీ, మేము మా E3+3 భాగస్వాములతో ఏకీభవిస్తున్నాము, ఇప్పుడే వదులుకోవడం మరియు చర్చలను విరమించుకోవడం తప్పు.

16. Nonetheless, we agree with our E3+3 partners that it would be wrong to give up now and break off the negotiations.

17. నెదర్లాండ్స్ నాయకుడు విలియం, గ్రోనింగెన్ మరియు జర్మనీ మధ్య కమ్యూనికేషన్‌లను విచ్ఛిన్నం చేయాల్సిన అవసరం ఉందని భావించాడు.

17. William, the leader of the Netherlands, saw it necessary to break off communications between Groningen and Germany.

18. క్షారాలు: ఆల్కాలిస్ యొక్క ఉనికి నదులలో pH విలువను మారుస్తుంది, దీని వలన సహజ బఫర్ వ్యవస్థ విచ్ఛిన్నమవుతుంది.

18. alkalis: presence of alkalis alters the ph value in rivers resulting in the break off of the natural buffer system.

19. మన తూర్పు భాగస్వాములు ఎవరూ రష్యాతో శతాబ్దాల నాటి బంధాన్ని తెంచుకోకూడదని చాలా వ్యక్తిగత చర్చల ద్వారా నాకు తెలుసు.

19. For I know from many personal talks that none of our eastern partners want to break off their centuries‑old ties with Russia.

20. ఈ వ్యాజ్యం 11 ఆగస్టు 2014న దాఖలు చేయబడింది మరియు US మరియు కెనడాల మధ్య ఉన్న అంతర్-ప్రభుత్వ ఒప్పందాన్ని (IGA) విచ్ఛిన్నం చేయాలని ఉద్దేశించింది.

20. The lawsuit was filed on 11 August 2014 and intends to break off the inter-governmental agreement (IGA) between the US and Canada.